Поклонники «Звёздных войн» празднуют День Люка Скайуокера

Сегодня, 4 мая, почитатели киносаги отмечают неформальный праздник, который в 2011 году было решено назвать Днём Скайуокера.

Название праздника произошло из-за игры слов английского языка. В каждой серии киносаги звучит культовая фраза джедаев: «Да пребудет с тобой Сила». В английском варианте написания это предложение выглядит так: «May the force be with you», а поклонники решили перевести её буквально - «Да пребудет с тобой четвёртое мая».

Напомним, первый фильм из серии «Звёздные войны» вышел на широкий экран 25 мая 1977 года. В СССР кинолента появилась только в 1988 году в рамках «Дней кино США в СССР», сообщает SM News.

Оцените материал: