Согласно официальному логлайну сериала, «вместе со своими друзьями Соккой и Катарой, представителями южного племени Воды, Аанг отправляется в путешествие, чтобы спасти мир и дать отпор наступлению повелителя Огня Озая. Но с учетом того, что наследный принц Зуко хочет захватить их в плен, это будет нелегкой задачей».
Предположительно, первый сезон будет затрагивать события Книги 1: Вода, первого сезона оригинального мультсериала, однако в трейлере появлялся город царства Земли Ба Синг Сэ, поэтому события, возможно, затронут и второй сезон.
Премьера первого сезона «Аватар: Последний маг воздуха», состоящего из восьми эпизодов, состоится 22 февраля 2024 года.